-
1 смеситель с планетарной мешалкой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > смеситель с планетарной мешалкой
-
2 планетарный смеситель
Russian-English dictionary of construction > планетарный смеситель
-
3 планетарный смеситель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > планетарный смеситель
-
4 планетарная мешалка
1) Engineering: double-motion paddle mixer, planetary stirrer, planetary-motion mixer, triple motion agitator, triple-motion agitator2) Oil: planet stirrer3) Food industry: sack agitator4) Perfume: planetary agitator5) Oil&Gas technology planet mixer6) Polymers: planetary mill, planetary mixer, planetary mixing machine, pony mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарная мешалка
-
5 планетарный
-
6 вертикальный смеситель с планетарной мешалкой
Makarov: vertical planetary mixerУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный смеситель с планетарной мешалкой
-
7 планетарная взбивальная машина
Makarov: planetary mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарная взбивальная машина
-
8 планетарная мешалка двойного действия
Perfume: double-planetary mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарная мешалка двойного действия
-
9 планетарный мешатель
Plastics: planetary mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарный мешатель
-
10 планетарный смеситель
Construction: planetary mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарный смеситель
-
11 планетарная мешалка
-
12 планетарная мешалка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > планетарная мешалка
-
13 мешалка
agitator, (маслобойки, фризера) beater, churn, tempering mill, ( в черпальном чане) hog, impeller цел.-бум., mixer, mixing machine, oar, stirrer, ( для стекломассы) thimble* * *меша́лка ж.1. ( независимое устройство для перемешивания) mixer, agitatorмеша́лка омета́ет, напр. дно ба́ка, перифери́ю ба́ка — a mixer sweeps, e. g., the tank bottom, the peripheral areaмеша́лка осуществля́ет переме́шивание (напр. пульпы) — a mixer agitates [stirs, mixes] (e. g., the slurry)меша́лка сме́шивает, напр. жи́дкости — a mixer blends, e. g., liquidsмеша́лка создаё́т вертика́льный ток жи́дкости — a mixer gives a top-to-bottom flow (pattern)устана́вливать меша́лку (в ба́ке) накло́нно — mount a mixer angularly (in a tank)2. ( часть смесителя) agitator, stirrerбараба́нная меша́лка — drum mixerгидравли́ческая меша́лка — hydraulic agitatorмеша́лка для рассо́ла ( в холодильной установке) — brine agitatorмеша́лка доза́тора — agitatorкача́ющаяся меша́лка — oscillating-type agitatorкулачко́вая меша́лка — cam agitatorлопастна́я меша́лка — impeller mixer, impeller agitator (Примечание. В более широком смысле этот термин включает ра́мную, я́корную и собственно лопастну́ю меша́лки. В свою очередь брит. термин шире охватывает пропе́ллерные и турби́нные меша́лки.)лопастна́я меша́лка с накло́нными лопастя́ми — flat-paddle mixerлопастна́я меша́лка с накло́нными лопастя́ми — pitched-paddle mixerма́ятниковая меша́лка — balance agitatorмотылько́вая меша́лка — butterfly agitatorперено́сная меша́лка — portable mixer, portable agitatorпланета́рная меша́лка — planetary-motion mixer, planetary agitatorпропе́ллерная меша́лка — propeller mixerмеша́лка проявля́ющей устано́вки кфт. — (developer) agitatorра́мная меша́лка — gate-impeller mixer, gate agitatorмеша́лка с геликоида́льными лопастя́ми — helical-blade stirrerскребко́вая меша́лка — scraper-type agitatorстру́йная меша́лка — jet [injection] mixerтурби́нная меша́лка — turbine-type mixer, turbine-type agitatorя́корная меша́лка — anchor-impeller mixer, anchor agitator* * * -
14 мешалка
1. ж. mixer, agitatorтихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
2. ж. agitator, stirrer -
15 смеситель с пропеллерной мешалкой
Русско-английский научный словарь > смеситель с пропеллерной мешалкой
-
16 смеситель с якорной мешалкой
Русско-английский научный словарь > смеситель с якорной мешалкой
-
17 смеситель со скребковой мешалкой
Русско-английский научный словарь > смеситель со скребковой мешалкой
-
18 смеситель с якорной мешалкой
Русско-английский новый политехнический словарь > смеситель с якорной мешалкой
-
19 смеситель со скребковой мешалкой
Русско-английский новый политехнический словарь > смеситель со скребковой мешалкой
-
20 планетарный смеситель с лопастной мешалкой
Construction: planetary paddle mixerУниверсальный русско-английский словарь > планетарный смеситель с лопастной мешалкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mixer-wagon — A paddle type mixer wagon coupled to a tractor A weighing computer showing an empt … Wikipedia
Planetary Confinement — Infobox Album Name = Planetary Confinement Type = Album Artist = Antimatter Released = 2005 Recorded = Studio 33, Liverpool, July 2004 Provisional Ireland, Neuilly France late 2004 Genre = Ambient Melancholic Rock Length = Label = Prophecy… … Wikipedia
Industrial mixer — Industrial Paddle Mixer. Industrial V Blender … Wikipedia
Concrete mixer — This portable concrete/mortar mixer has wheels and a towing tongue so that it can be towed by a motor vehicle and moved around the worksite by hand, and its rotation is powered by mains electricity. The lever allows the concrete/mortar to be… … Wikipedia
Constructicons — Scavenger, Bonecrusher, Longhaul, Scrapper Mixmaster five of the original six Constructicons (Constructicon Hook not shown) The Constructicons are a group of fictional characters from the various Transformers continuities. Although they vary from … Wikipedia
List of The King of Braves GaoGaiGar protagonists — This is an index of protagonist characters and robots in the anime and manga series The King of Braves GaoGaiGar and The King of Braves GaoGaiGar FINAL. Contents 1 Gutsy Geoid Guard/Gutsy Galaxy Guard 1.1 Guy Shishioh 1.1.1 Cyb … Wikipedia
Blazing the Crop — Infobox Album Name = Blazing the Crop Type = Compilation album Artist = Rae Christian Released = 20 September, 1999 (U.K.) 23 May 2000 (U.S.) 23 April 2002 (Re release) Recorded = Genre = Electronica / Hip Hop Length = Label = Mixmag Live (U.K.)… … Wikipedia
Turbofan — [ CFM56 3 turbofan, lower half, side view.] A turbofan is a type of jet engine, similar to a turbojet. It essentially consists of a ducted fan with a smaller diameter turbojet engine mounted behind it that powers the fan. Part of the airstream… … Wikipedia
Spectrophotometry — Spectrophotometer In chemistry, spectrophotometry is the quantitative measurement of the reflection or transmission properties of a material as a function of wavelength.[1] It is more specific than the general term electromagnetic spectroscopy in … Wikipedia
Calcium alginate — is an edible substance that can be created through the addition of aqueous calcium chloride to aqueous sodium alginate. Adding Kool Aid creates a more tasty edible slime. [Edible Slime Classroom Experiment] Alginate is the term usually used for… … Wikipedia
Oscar/Technische Verdienste — Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebenene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer … Deutsch Wikipedia
